Conferencia Internacional sobre el Cambio Climático, Parte 1 de 18

Conocida como la capital mundial del cine, Hollywood lleva mucho tiempo ofreciendo al público historias que entretienen, inspiran y, a veces, provocan una profunda reflexión. Sin embargo, el 26 de julio de 2008, la atención en Hollywood se centró en otro tipo de medio de comunicación: uno que no era para la gran pantalla, sino para el futuro de nuestro planeta. La Conferencia Internacional sobre el Cambio Climático, transmitida en directo a nivel mundial por Supreme Master Television, se celebró en el Pacific Design Center de West Hollywood, California, Estados Unidos. Organizada por la Asociación Internacional de la Maestra Suprema Ching Hai, la conferencia reunió a celebridades de Hollywood con conciencia ambiental, oradores distinguidos, científicos y defensores para un diálogo inspirador y centrado en la búsqueda de soluciones. La encargada de dirigir el evento fue la periodista televisiva Jane Velez-Mitchell, ganadora de un premio Emmy y vegana, cuyo entusiasmo y dedicación contribuyeron a propiciar debates muy interesantes.

Jane Velez-Mitchell: A través de este evento mundial, el mundo se une para tomar medidas inmediatas contra el cambio climático descontrolado y la crisis alimentaria. Juntos podemos hacer algo para evitar una verdadera catástrofe que se está gestando, ahora mismo.

Entre los distinguidos participantes se encontraba el conocido orador y autor Howard Lyman (vegano). El Sr. Lyman, que fue ganadero de cuarta generación, se convirtió más tarde en un ferviente defensor de un estilo de vida vegano compasivo y sostenible.

Howard Lyman: Hago lo que hago hoy como vegano convencido, por amor a los animales. Sé que ningún animal tiene que morir para que yo viva. Si queremos sobrevivir como especie, debemos comprender que nuestra tarea no es hacerlo todo, sino hacer todo lo que podamos. Y hoy les hago una petición muy simple y directa: todo lo que tienen que hacer es lo que pueden hacer. ¡Sé vegano! ¡Sé ecológico! ¡Salva el planeta! Muchas gracias.

La conferencia contó con tres interesantes paneles que exploraron aspectos clave de la crisis climática: los urgentes hechos científicos que rodean el calentamiento global, las perspectivas espirituales que iluminan la relación de la humanidad con la naturaleza y el poderoso papel de los medios de comunicación a la hora de generar conciencia e inspirar acciones.

La Maestra Suprema Ching Hai (vegana), invitada como oradora especial, participó amablemente de forma remota en el evento para responder a las preguntas de los panelistas y del público.

Master: Quisiera agradecer a los nuevos veganos que se han unido al círculo de la noble élite, que viven sin sangre en sus manos, que viven como ejemplo de paz que comienza en sí mismos y comienza en sus mesas. […] Porque una vez que orientan su corazón hacia esta dirección compasiva, la energía compasiva y amorosa que se genera es enorme. Por eso podemos combatir el poder negativo que quiere destruir nuestro planeta antes incluso de que tengamos la oportunidad de despertar espiritualmente. […] Tenemos esperanza. Y estamos trabajando. Ustedes están trabajando. Nosotros estamos trabajando juntos, y tal vez aún podamos lograrlo. […] Los milagros siempre pueden ocurrir.

En este episodio, la conferencia comienza con unas palabras de bienvenida, una oración de los nativos americanos a la Madre Tierra y mensajes que enfatizan la urgencia de abordar el cambio climático.

MC: Jane Velez-Mitchell: ¡Bienvenidos todos! Desde el corazón de Hollywood, California, quiero darles la bienvenida a esta retransmisión histórica. Estamos hablando sobre SOS Cambio Climático. Soy la periodista de investigación Jane Velez-Mitchell, y esto es verdaderamente único. Ahora mismo este programa está llegando a millones de hogares en todo el mundo en 14 plataformas satelitales de televisión así como en internet. Esta es una retransmisión especial de Supreme Master Television. ¡Vamos a aplaudir este esfuerzo!

¿Vamos a cambiar el mundo? ¿Vamos a conseguir que la gente empiece a comer frutas y verduras y deje de comer tantas hamburguesas? (Sí) ¡Lo vamos a hacer! ¡Eso seguro! Mediante este acontecimiento global el mundo se va a unir para actuar inmediatamente sobre el cambio climático desbocado y la crisis alimentaria. Juntos podemos hacer algo para impedir una catástrofe real que está ocurriendo, ahora mismo. Desde Islandia a las Bahamas, desde el Amazonas a Stonehenge, el mundo está mirando, ¿y qué queremos? Queremos acción, ¿verdad? (¡Sí!) ¡Acción! (¡Sí!)

Está bien. Vamos a cambiar el mundo hoy. Vamos a empezar con una oración. Es para mí un placer presentar a Joanelle Romero, la fundadora de Red Nation Television, para dirigirnos en una plegaria nativo americana Lakota para, quién si no, la Madre Tierra. (¡Sí)

Romero: Estoy de pie ante ustedes sobre los hombros de mis antepasados, la descendencia de Gerónimo. Esta mañana hemos recibido una llamad de los Hopi, pidiéndonos a todos que escuchemos atentamente, ya que este es un día importante. Mi nombre indio es Oyate Wayanka Po Win -- “La gente ve a esta mujer” -- me lo puso el Jefe Leonard Crow Dog de la Nación Lakota. Voy a iniciar con una plegaria cantada. Es la “Canción del Ser de Trueno” de nuestro pueblo Lakota. Es una canción muy muy antigua, y es muy prometedor el tener esta canción para este día porque traerá el agua que necesitamos desesperadamente -- el Mini Wakan, el agua sagrada. Solo hay una Tierra, un cielo, un Sol, una Luna, un agua, un tú y un yo. Y estamos todos aquí juntos. Todos estamos relacionados.

Por aquí amigo llámame por aquí amigo llámame desde el oeste la Nación Trueno amigo llámame

Ruego por la paz y la salud de todos ustedes. Estamos todos relacionados.

MC: Jane Velez-Mitchell: Gracias por eso. Caramba. Qué bonita oración, y yo también he rezado por todos los animales atrapados en granjas industriales en todo el mundo, así como rezamos por nuestros compañeros seres humanos.

Ahora tenemos un apasionado mensaje, enviado desde Delhi, India, por uno de los principales expertos en el medio ambiente. Ex director del Programa de Medio Ambiente de Naciones Unidas, el Dr. Ashok Khosla fue galardonado con lo que se considera como el Premio Nobel del mundo del medioambiente y es presidente del prestigioso “Club de Roma”. Ahora ofrece una solución efectiva para el calentamiento global.

Dr. Khosla: Hola, soy Ashok Khosla y les traigo saludos desde las Alternativas de Desarrollo en Nueva Delhi, India. Mis saludos en especial a aquellos de ustedes que se han dedicado a hacer del mundo un lugar mejor para todos. El cambio climático es uno de los mayores retos que afronta la humanidad desde el principio de su historia. Y lo mismo ocurre con la extinción masiva de especies que está ocurriendo ahora mismo, y la desaparición de bosques y bancos de peces, y el agotamiento de nuestra energía y nuestros recursos minerales. De hecho durante los meses pasados, los mayores problemas han sido los precios del combustible para nuestros coches y el alimento para nuestros estómagos. Las cosas parecen estar llegando de repente a su punto crítico.

Nuestras acciones y nuestra conducta pasadas puede que estén pidiéndonos cuentas ya. Su reunión hoy es sobre el papel de la carne en nuestras dietas y su efecto en el mundo que nos rodea. Comenzaré por admitir que no soy imparcial. He sido vegetariano durante mucho tiempo. De hecho, toda mi vida; Nací vegetariano. Esto fue una decisión personal individual, no impuesta por una familia religiosa u otras obligaciones. Pero hasta hace poco nunca había sentido la necesidad de sermonear o convertir al vegetarianismo a otros. Pero ahora estoy empezando a preguntarme si eso es correcto o justo con mis compañeros humanos. Verán, comer carne se ha convertido en algo muy peligroso. Incluso puede matar. Puede matar a otras personas, por ejemplo, eliminando los recursos necesarios para producir alimento para ellos. Más de la mitad de la tierra de cultivo de EEUU se dedica a la producción de carne.

Ya saben, se necesita un acre para producir 250 libras de carne (113 kg) El mismo acre puede producir 40.000 libras (18.144 kg) de patatas, 160 veces más.

La carne nos puede matar. El riesgo de varias clases de cáncer aumenta entre tres y cuatro veces para las personas que comen carne. Si un americano tiene un infarto, el riesgo de muerte es de alrededor de un 50% para una persona promedio. El riesgo disminuye al 15% si esa persona no come carne. Y disminuye hasta alrededor de un 4% si esa persona no come carne, lácteos o huevos. Y la carne nos puede matar a todos, al planeta y a toda la vida en él.

Como todos ustedes saben, la causa del calentamiento global es el efecto invernadero de los gases de efecto invernadero, principalmente el dióxido de carbono y las emisiones de metano de los combustibles fósiles, y estos aumentan en gran medida con la producción de carne. Se necesitan tres veces más combustibles fósiles para producir dietas basadas en carne que dietas sin carne. La producción de ganado usa más de la mitad de toda el agua destinada a todos los usos en EEUU. De hecho, “producir” una vaca necesita tanta agua como para hacer flotar un barco pequeño.

Se necesitarían 260 años para agotar los recursos petrolíferos del mundo si las personas dejásemos de comer carne hoy. Se tardarían 13 años para agotar las mismas reservas de petróleo mundiales conocidas si cada ser humano empezase a comer carne de la misma forma que en los EE. UU. hoy. Este no es un tema menor.

Los vegetarianos pueden estar sanos y fuertes. Hay deportistas bien conocidos que han tenido resultados extremadamente buenos con dietas vegetarianas. Y yo todavía estoy aquí después de 68 años de no comer carne. Con todo puedo recomendar encarecidamente una dieta sin carne. Cuanto menos demanda haya de carne y lácteos, menos animales produciremos, menos gases de efecto invernadero emitiremos; el calentamiento global y el cambio climático se reducirán y ahora depende de cada uno de nosotros asumir la responsabilidad por nuestro futuro. Gracias. Que tengan un muy buen encuentro.

MC: Jane Velez-Mitchell: Muy bien dicho. La carne mata, especialmente al animal que se mata por la carne. Por eso estamos aquí para decir: “La paz empieza en nuestro plato”. Así que todos ustedes que dicen que son pacíficos y quieren la paz mundial, empiecen ahora mismo en su plato. Ya saben, a este movimiento se está uniendo Hollywood. Muchas celebridades de Hollywood se han hecho veganas, y algunas de ellas están en esta habitación ahora mismo. Y ahora nos gustaría presentar al Alcalde de Hollywood Oeste, Jeffrey Prang. ¡Jeffrey!

Jeffrey: Buenas tardes. Muchas gracias por la invitación para estar aquí esta tarde. Soy Jeffrey Prang, soy el Alcalde de Hollywood Oeste y estoy orgulloso de decir que soy un alcalde progresista de una de las ciudades más progresistas de la nación.

Estamos realmente orgullosos de acoger la conferencia de hoy. Hollywood Oeste ha sido líder en un número de asuntos progresistas durante años. De hecho, nos orgullecemos de ser los primeros en muchos de los asuntos más importantes de actualidad. Somos la primera ciudad del país que aprueba una prohibición sobre armas de fuego baratas y líderes en el control de armas. Somos líderes en la comunidad de bienestar animal. (¡Ehh!) Somos una urbe densamente poblada, pero al mismo tiempo hemos sido uno de los líderes principales en política medioambiental. Y por eso es especialmente importante mientras estamos hablando de cambio climático, que para mí esta conferencia sea celebrada aquí en la ciudad de Hollywood Oeste. (¡Sí!) Pero prepararnos hoy, estar juntos aquí para hablar sobre estos asuntos importantes sobre nuestro medio ambiente, sobre el cambio climático, es esencial. Estamos construyendo educación pública entre los miembros en todo el país y en todo el mundo, así como entre nuestros líderes electos. Y en enero tenemos una enorme tarea que hacer y soy optimista. Soy optimista sobre los objetivos de la conferencia de hoy y las conferencias como esta que están teniendo lugar en toda esta nación. Así que en nombre de mis colegas, el ayuntamiento y toda la ciudad de Hollywood Oeste, quiero darles la bienvenida aquí a nuestra comunidad y darles las gracias por el liderazgo que están aportando. Hollywood Oeste, como siempre, está dispuesto y preparado para unirse a ustedes en esta lucha. Muchas gracias.